澳大利亚南澳州Whyalla Steelworks已正式放弃重启其运行约60年的高炉。澳大利亚联邦政府与南澳州政府9月14日确认，钢厂管理人KordaMentha经过数月恢复尝试后认定高炉已无法修复，将永久停止运行。

这座高炉自2026年4月起一直无法恢复稳定生产。KordaMentha表示，在持续约五个月的维修和启动尝试后，继续恢复高炉已经不再具备可行性。管理人向员工发出的通知还指出，继续推进重启工作将使人员承担不合理的安全风险，因此决定停止进一步尝试。

此次关停将结束Whyalla现有高炉—转炉路线的原生钢生产，直至新的炼钢设施建成。

约500名直接员工和100名劳务人员将因运营重组受到影响，钢厂整体员工人数预计从约1700人下降至1200人。另有约200名长期驻场外包人员的后续岗位仍存在不确定性。澳大利亚联邦和南澳州政府已宣布约1020万澳元的专项援助计划，用于职业培训、就业过渡和其他支持。

Whyalla高炉于1965年投入运行，上一轮大规模炉衬更换可追溯至2004年。南澳州政府表示，高炉超过60年的运行历史以及长期缺乏重大资本投入，是当前设备状态恶化的重要背景。

需要注意的是，公开资料中的120万吨/年并不是该高炉本身的粗钢设计产能。OneSteel Manufacturing资料显示，Whyalla Steelworks整体拥有约120万吨/年铸钢能力和47.5万吨/年热轧产品能力。

尽管高炉永久退出，Whyalla并不会完全停止钢材生产。管理人表示，钢铁冶炼将在新一代炼钢设施建成前暂停，但现有轧钢设施仍将运行，利用库存以及进口钢坯、钢坯料等半成品继续生产结构钢、钢轨和铁路枕木等长材产品。

钢厂出售程序也仍在继续。目前进入最终阶段的两家竞购方分别为澳大利亚M Resources和印度Jindal Steel International，BlueScope Steel则仍保留最终报价权。南澳州政府表示，出售交易仍计划在2026年底前完成。

Jindal此前已经披露部分过渡及改造方案。该公司称，如果收购Whyalla，计划从其阿曼钢铁业务向澳大利亚输送低排放半成品钢坯料，在新炼钢设施建设期间供应Whyalla轧钢厂。长期方案则包括新建约120万吨/年直接还原铁设施、100万吨/年电弧炉、新球团厂以及轧钢设施。不过，Jindal尚未公布明确建设时间和资本开支。

M Resources也参与最终竞购，并提出低碳钢铁转型方案，但截至目前，本次检索未找到其公开确认具体半成品进口来源和完整新炼钢设施投资金额的资料。

市场和行业人士普遍预计，Whyalla重新形成原生炼钢能力可能需要数年。ABC援引不同人士判断，新技术设施投运可能需要约2至4年；钢厂所在地Whyalla市长预计时间可能达到3至4年。

替代旧高炉的新电弧炉投资也尚未最终确定。公开估算显示，仅一套新的EAF可能至少需要约5亿澳元，部分行业人士预计完整设备投资可能达到6亿至8亿澳元。因此，原稿中的“约6亿澳元”更适合作为估算，而不能写成两家竞购方已经确认的投资额。

更大的Whyalla现代化方案投资规模可能明显更高。此前行业媒体援引参加KordaMentha项目说明会人士称，若同时推进钢厂升级、Middleback Ranges铁矿扩建、磁铁矿选矿、电力基础设施和现代化EAF，长期投资可能达到约50亿至80亿澳元。该数字目前仍是项目整体规划估算，并非最终批准预算。

与此同时，澳大利亚联邦和南澳州政府已承诺与未来新业主共同投入最高约19亿澳元，推动Whyalla向现代化、低排放钢铁生产体系转型。

Whyalla目前是澳大利亚仅有的两座原生钢铁生产基地之一，也是国内唯一生产热轧结构型钢和钢轨等长材产品的钢厂，其持续运营被澳大利亚政府视为维持本土钢铁供应能力的重要组成部分。